Переписати технічну інструкцію зрозумілою мовою, 3000 грн
Є складний технічний текст для обладнання (PDF, 14 сторінок). Потрібно адаптувати його для “звичайного користувача” — зробити зрозуміло, стисло, структуровано. Приклади подібної адаптації можемо надати.
235
Додано:21.05.2025
22.04.2025-25.05.2025
Перекласти наукову роботу з економіки на англійську та німецьку, 2000 грн
Маємо наукову роботу з економіки, обсягом близько 20 сторінок (приблизно 35 000–40 000 знаків). Потрібно зробити якісний переклад українського тексту двома мовами — англійською та німецькою. Важливо зберегти академічний стиль, правильну термінологію та структуру документа. Переклад планується для подачі до наукового журналу.
171
Додано:22.04.2025
02.06.2024-30.09.2024
Маємо потребу у технічному перекладі документації з англійської мови на українську. Шукаємо відповідальну та досвідчену особу, яка здатна точно та професійно виконати цю роботу.
281
Додано:06.02.2025
Новини
Робота дистанційно з-за кордону: що потрібно знати українцям
Як працювати дистанційно з-за кордону, які правила й податкові нюанси врахувати та що перевірити перед працевлаштуванням
08.10.2026
Робота для підлітків: де знайшли офіційну роботу понад 5000 осіб у 2026 році
Де підліткам шукати роботу у 2026 році, які сфери відкриті для офіційного працевлаштування та які кар’єрні можливості доступні молоді
07.10.2026
Способи вирішення конфлікту з токсичним керівником або колегою, якщо звільнитися неможливо
Як вирішувати конфлікти з токсичним керівником чи колегою, відстоювати особисті межі та захищати себе, коли змінити роботу наразі неможливо
06.10.2026
Офіційна робота з проживанням в Україні: де шукати вакансії
Де в Україні знайти роботу з проживанням, як перевірити офіційність працевлаштування та оцінити роботодавця й умови житла
30.09.2026
Яким буде рівень безробіття в Україні у 2027 році: прогноз МВФ
Який рівень безробіття прогнозує МВФ для України у 2027 році та як може змінитися ринок праці — читайте в матеріалі.
29.09.2026
Пошук кандидатів на роботу: де бізнесу шукати працівників в умовах змін на ринку праці
Де шукати працівників у 2026 році, які канали найкраще підходять для залучення кандидатів та як правильно організувати процес пошуку.
10.09.2026
Трудове право: новий портал «Праця360» допоможе українцям розібратися у своїх правах
Дізнайтеся про права працівників в Україні та можливості порталу «Праця360» для вирішення питань працевлаштування.
07.09.2026
Вивчення англійської мови для роботи: чи окупаються витрати?
Інвестиція в англійську: як знання мови може допомогти отримати кращу роботу та вищий дохід.
06.09.2026
Категорії завдань
.svg)
-2.png)
.svg)
.svg)
.svg)
