Підробіток - Технічний переклад

Технічний переклад

Переписати технічну інструкцію зрозумілою мовою, 3000 грн

Є складний технічний текст для обладнання (PDF, 14 сторінок). Потрібно адаптувати його для “звичайного користувача” — зробити зрозуміло, стисло, структуровано. Приклади подібної адаптації можемо надати.

Детальніше

Технічний переклад

22.04.2025-25.05.2025

Перекласти наукову роботу з економіки на англійську та німецьку, 2000 грн

Віддалено

Маємо наукову роботу з економіки, обсягом близько 20 сторінок (приблизно 35 000–40 000 знаків). Потрібно зробити якісний переклад українського тексту двома мовами — англійською та німецькою. Важливо зберегти академічний стиль, правильну термінологію та структуру документа. Переклад планується для подачі до наукового журналу.

Детальніше

Технічний переклад

02.06.2024-30.09.2024

Технічний переклад, 3500 грн

Чернівці

Маємо потребу у технічному перекладі документації з англійської мови на українську. Шукаємо відповідальну та досвідчену особу, яка здатна точно та професійно виконати цю роботу.

Детальніше

ФІЛЬТР

Новини

Чому не відповідають на відгуки: як створити резюме, що працює

Дізнайтеся, як створити резюме, що привертає увагу роботодавців і допомагає отримувати більше відгуків.

Курс підвищення кваліфікації: які напрями стали найпопулярнішими у 2026 році

Дізнайтеся, які курси підвищення кваліфікації користуються найбільшою популярністю у 2026 році, які навички цінують роботодавці

Які питання задати на співбесіді: новий тренд серед кандидатів у 2026 році

Дізнайтеся, про що запитати роботодавця на співбесіді, щоб зробити усвідомлений вибір місця роботи та справити хороше враження.

Куди діти гроші, маючи середню зарплату: заощадження чи інвестиції?

Дізнайтеся, як ефективно планувати власні фінанси, формувати заощадження та робити перші кроки в інвестуванні.

Робота без вакансій: як працює прихований ринок праці

Дізнайтеся, чому частина вакансій не з’являється на сайтах пошуку роботи та як знайти бажану посаду завдяки знайомствам, рекомендаціям і професійним контактам.