Переписати технічну інструкцію зрозумілою мовою, 3000 грн
Є складний технічний текст для обладнання (PDF, 14 сторінок). Потрібно адаптувати його для “звичайного користувача” — зробити зрозуміло, стисло, структуровано. Приклади подібної адаптації можемо надати.
179
Додано:21.05.2025
22.04.2025-25.05.2025
Перекласти наукову роботу з економіки на англійську та німецьку, 2000 грн
Маємо наукову роботу з економіки, обсягом близько 20 сторінок (приблизно 35 000–40 000 знаків). Потрібно зробити якісний переклад українського тексту двома мовами — англійською та німецькою. Важливо зберегти академічний стиль, правильну термінологію та структуру документа. Переклад планується для подачі до наукового журналу.
124
Додано:22.04.2025
02.06.2024-30.09.2024
Маємо потребу у технічному перекладі документації з англійської мови на українську. Шукаємо відповідальну та досвідчену особу, яка здатна точно та професійно виконати цю роботу.
237
Додано:06.02.2025
Новини
Чому стажування — це вже не навчання, а фільтр для кандидатів у 2026 році?
Дізнайтеся, як змінилося стажування у 2026 році, чому це фільтр кандидатів і що це означає для пошукачів роботи.
27.04.2026
Головне про зайнятість населення у 2026 році: нові тенденції
Дізнайтеся ключову інформацію про зайнятість населення у 2026 році: основні тренди, зміни на ринку праці та нові можливості як для працівників, так і для бізнесу.
25.04.2026
Що потрібно для якісного сну, щоб бути продуктивним на роботі — поради сомнолога
Як налагодити режим сну, щоб подвоїти власну ефективність і залишатися в ресурсі до самого вечора
24.04.2026
Які є професії, що повністю змінилися за одне покоління від 2000-х
Як змінилася робота з початку тисячоліття: аналіз трансформації зайнятості та перелік навичок, без яких не обійтися сучасному фахівцю
23.04.2026
Як зміни у класифікаторі професій впливають на бізнес і HR у 2025–2026 роках
Реформа Класифікатора 2025–2026: що потрібно знати бізнесу про нові правила найму, ведення штатного розпису та адаптацію HR-процесів
22.04.2026
Дослідження показало: онлайн співбесіда з роботодавцем ефективніша з увімкненою камерою
Чому онлайн-співбесіда з увімкненою камерою є результативною, впливає на сприйняття кандидата роботодавцем і підвищує шанси на отримання роботи.
02.04.2026
Тренди 2026: як створити резюме, яке відкриває двері до роботи
Як скласти ідеальне резюме у 2026 році? Дізнайтеся про актуальні фішки та підходи, які змусять рекрутерів звернути увагу саме на вашу кандидатуру
01.04.2026
11 вакансій, що працюють на завершення війни
Дізнайтеся про 11 вакансій, які сьогодні мають ключове значення для наближення перемоги України та сприяють зміцненню економіки, оборони й відбудови країни.
30.03.2026
Категорії завдань
.svg)
-2.png)
.svg)
.svg)
.svg)
